〒151-0063 東京都渋谷区富ヶ谷1-53-12
TEL:03-5478-8571 FAX:03-3465-0335



公演案内
上演予定作品
ワークショップ 旧レイアウト
本年度上演一覧 旧レイアウト
前年度上演一覧 旧レイアウト
過去の上演一覧 旧レイアウト
お問い合わせ
スタッフ・キャスト /  あらすじ /  公演日程・チケット  
 劇団青年座 第235回公演
 SWEAT スウェット
 
 作=リン・ノッテージ
 翻訳=小田島恒志、小田島則子
 演出=伊藤大

 日程:2019年3月6日(水)〜12日(火)

 会場:駅前劇場

 一般前売開始:1月24日(木)〜
 青年座ユース優先予約:1月10日(木)〜
 


 
2017年度・ピューリッツアー賞(戯曲部門)受賞作品、本邦初演。

あらすじ


全米で最も貧しい街の一つとされるペンシルバニア州レディング。
手厚い保障が受けられる限りは現状維持で構わないとするトレーシー。
週末に飲んで馬鹿騒ぎ出来れば他に望みはないジェシー。
今後のキャリアを考え管理職を目指すシンシア。
三人は長年、この街の同じ工場で働き、同じバーに通い続ける友人だ。
経済のグローバル化にともなう不況の波が押し寄せる中、
会社は更なるコストダウンを目標に掲げ、メキシコへの工場移転を発表する。
それに対し組合はストライキを決行するが、反対に工場から完全に締め出され、
賃金の安い移民に仕事を奪われてしまう。
管理者側と労働者側に分かれたことで脆くも崩れ去る三人の友情。
街中に流れる不穏な空気。
その中で労働者たちの怒りはある移民の青年に向けられた―。

ラストベルト(錆びついた工業地帯)で働く労働者たちの2000年と2008年を切り取って、
極端な分断化が進む現代アメリカ社会のリアルに迫る。

スタッフ・キャスト

スタッフ

=リン・ノッテージ

翻訳

=小田島恒志

 

=小田島則子

演出

=伊藤大

美術

=長田佳代子

照明

=宮野和夫

音響

=長野朋美

衣裳

=岸井克己

舞台監督

=今村智宏

製作

=紫雲幸一

 

=長尾敦

 

 

宣伝美術

=阿部山未来(東京アドデザイナース)


キャスト
トレーシー
 

松熊つる松
(ドイツ系白人/工員)

シンシア
 

野々村のん
(黒人/工員)

ジェシー
 

佐野美幸
(イタリア系白人/工員)

イーヴァン
 

山賀教弘
(黒人/保護監察官)

ジェイソン
 

久留飛雄己
(ドイツ系白人/トレーシーの息子)

クリス
 

逢笠恵祐
(黒人/シンシアの息子)

スタン
 

五十嵐明
(ドイツ系白人/バーテンダー)

オスカー
 

松田周
(コロンビア系アメリカ人/バーの従業員)

ブルーシー
 

加藤満
(黒人/シンシアの元夫)

公演日程・チケット

駅前劇場2019年3月6日(水)〜12日(火)
  3月
  6日 7日 8日 9日 10日 11日 12日
 
14:00    
19:00      
受付開始は開演の45分前、開場は開演の30分前。
★3月10日(日)終演後アフタートーク開催。詳細は決り次第掲載します。

チケット(税込) 全席指定 販売窓口
一般 4,500円 全窓口
U25(25歳以下) 3,000円 青年座のみ取扱
U18(18歳以下) 2,000円 青年座のみ取扱
*U25、U18のチケットをお求めのお客様は当日精算のみ。
 年令確認の為、受付にて身分証をご提示いただきます。

ユース会員先行予約開始1月10日(木)11:00〜 青年座でのみ取扱い
一般前売開始1月24日(木)11:00〜 
取扱先 電話番号 取扱時間
劇団青年座 0120-291-481
ネット予約(1/24〜)
11:00 〜 18:00
土日祝除く
チケットぴあ 0570-02-9999
Pコード 490-407
オペレータ対応
10:00 〜 18:00
ローソンチケット 0570-084-003
Lコード 32484
0570-000-407(オペレーター対応)
オペレータ対応
10:00 〜 20:00
イープラス ネット販売のみ  


Copyright © 2006 - 2014 SEINENZA All Rights Reserved.
当サイトはリンクフリーですが、掲載されている記事・画像などの無断掲載を固く禁止いたします。
〒151-0063東京都渋谷区富ヶ谷1-53-12