スタジオ公演　No.１２０ 　人類最初のキス 　 　作＝コ・ヨノク 　翻訳＝浮島わたる 　演出＝齊藤理恵子 　日程：2016年10月17日（月）〜23日（日） 　会場：青年座劇場 　 　前売開始：8月17日(水)〜

2010年10月青年座劇場。
青年座スタジオ公演として『月が水面に忍び来るがごとく』本邦初演。
企画・青木鉄仁、演出・齊藤理恵子。
作者は韓国の女性劇作家コ・ヨノク氏。
そのコ・ヨノク氏の代表作が『人類最初のキス』。
2001年ソウル大学路の小劇場で劇団青羽が初演。
コ・ヨノク氏はこの公演により一躍注目され、
今や韓国を代表する劇作家になった。

そして2016年10月青年座劇場。
再びスタジオ公演として『人類最初のキス』を本邦初演で上演する。
青松監護所に捉われた4人の男たちを通し韓国社会の闇を描いた
『人類最初のキス』は、2016年日本の今をも炙り出す。

スタッフ・キャスト

スタッフ
作	＝コ・ヨノク
翻訳	＝浮島わたる
演出	＝齊藤理恵子
美術	＝阿部一郎
照明	＝鷲崎淳一郎
音響	＝長野朋美
舞台監督	＝福田智之
デザイン	＝村松丈彦
企画・製作	＝青木鉄仁
	＝齊藤理恵子

キャスト

ハクス	＝五十嵐明
トンパル	＝井上智之
サンベク	＝和田裕太
ソンマン	＝竹口龍茶 (はえぎわ)
看守	＝高橋佑一郎(むさしの芝居塾)
精神科医	＝清瀬ひかり
弁護士	＝森脇由紀
検事	＝石井テルユキ(ウィーズカンパニー)
心理学者	＝久留飛雄己
判事	＝青木鉄仁

《出演者変更のお知らせ》
劇団青年座スタジオ公演��120『人類最初のキス』に「精神科医」で出演予定の
ひがし由貴が病気（眼科）治療の為、降板となりました。
新たに「精神科医」役を清瀬ひかりが務めさせていただきます。
何卒よろしくお願いいたします。

2016年9月1日
『人類最初のキス』企画・製作　青木鉄仁、齊藤理恵子

公演日程・チケット

前売開始：8月17日（水）〜

青年座劇場2016年10月17日（月）〜23日（日）

	10月
	17日	18日	19日	20日	21日	22日	23日
	月	火	水	木	金	土	日
14:00			◆			◎	◆
19:00	◆	◎		◆	◎

※受付開始は開演の45分前、開場は30分前。 ※◎終演後、アフタートーク開催。本公演の半券にて入場可（無料） 　◎18日（火）　シライケイタ（温泉ドラゴン）×齊藤理恵子 　◎21日（金）　コ・ヨノク×大笹吉雄（演劇評論家） 　◎22日（土）　コ・ヨノク×浮島わたる×出演者

チケット（税込） ［日時指定・全自由席］		販売窓口
一般	3,800円	青年座
U25割引（25歳以下）	2,000円	青年座

※U-25は身分証明書をご提示いただき当日精算のみとなります。

取扱先	電話番号	取扱時間
劇団青年座	0120-291-481 ネット予約[8/17(水)11時〜]	11：00 〜 18:00 土日祝除く