1954~2000年 スタジオ公演上演記録
No | 演目 | 作者 | 演出 | 上演日程 | 劇場 |
1 | 祈り | 作:アラバール 訳:若林彰 |
遠藤啄郎 | 1970.1.17 | 青年座劇場 |
2 | 極楽金魚 | 遠藤啄郎 | 遠藤啄郎 | 1971.4.5~9 | 青年座劇場 |
3 | 被後見人が後見人になりたがる | 作:P.ハントケ 訳:大島勉 |
西川明 | 1971.4.10~14 | 青年座劇場 |
4 | 処刑-ing | 原作:三枝和子 脚色:五十嵐康治 |
五十嵐康治 | 1971.7.22~31 | 青年座劇場 |
5 | 悲 喜劇 おんな系図 | 構成:鈴木完一郎 | 鈴木完一郎 | 1971.12.16~19 | 青年座劇場 |
6 | ばうめん波を叩け | 高橋辰雄 | 初井言榮 | 1972.8.15~19 | 青年座劇場 |
7 | 仔猫を抱いたポリスマン | 鈴木完一郎 | 鈴木完一郎 | 1972.12.12~18 | 青年座劇場 |
8 | 例外と原則 | 作:B.ブレヒト 訳:千田是也 |
観世栄夫 | 1973.7.6~12 | 青年座劇場 |
カラールおばさんの銃 | 作:B.ブレヒト 訳:長谷川四郎 |
観世栄夫 | |||
9 | 第三の証言 | 作:椎名麟三 構成:鈴木完一郎 |
鈴木完一郎 | 1974.7.24~28 | 青年座劇場 |
真夜中のブランコ | 作:高桑徳三郎 | 鈴木完一郎 | 1974.7.31~8.4 | ||
『深夜の酒宴』より | 作:椎名麟三 | 1957.4.5~13 | |||
10 | 聖ヘレン考 『美しかりしわれらがヘレン』 より |
作:高橋睦郎 脚色:高井正明 |
高井正明 | 1974.8.24~30 | 青年座劇場 |
11 | 喪服を着た九官鳥 | 三枝和子 | 五十嵐康治 | 1974.9.2~10 | 青年座劇場 |
12 | 七つの岡のクリスマス | 高桑徳三郎 | 鈴木完一郎 | 1975.4.22~30 | 青年座劇場 |
デスマッチ連歌 | 小松幹生 | 鈴木完一郎 | |||
13 | 便器に跨ったイオカステ | 高木達 | 高木達 | 1975.9.29~10.5 | 青年座劇場 |
14 | 朝に死す | 清水邦夫 | 篠崎光正 | 1976.3.30~4.4 | 青年座劇場 |
15 | ムーンチルドレン | 作:M.ウェラー 訳:倉橋健 |
五十嵐康治 | 1976.6.17~25 | 青年座劇場 |
16 | ストリップ | 作:S.ムロジェック 訳:工藤幸雄 |
篠崎光正 | 1976.7.2~5 | 青年座劇場 |
17 | 雨のワンマンカー | 小松幹生 | 篠崎光正 | 1976.12.7~14 | 青年座劇場 |
18 | ファンタスティクス | 脚本:T.ジョーンズ 訳:渡辺浩子 |
篠崎光正 | 1977.1.14~24 | 青年座劇場 |
19 | ダム・ウェイター | 作:H.ピンター 訳:喜志哲雄 |
高井正明 | 1977.1.28~30 | 青年座劇場 |
20 | 怪談 銀の骨鞄 | 北村想 | 鈴木完一郎 | 1977.4.4~10 | 青年座劇場 |
21 | さらばベルリン 『キャバレー』 より |
寺崎裕則 | 寺崎裕則 | 1978.5.16~24 | 青年座劇場 |
22 | 蘇芳曼荼羅 | 高木達 | 高木達 | 1978.7.28~8.2 | 青年座劇場 |
23 | 楽屋 | 清水邦夫 | 鈴木完一郎 | 1978.12.1~9 | 青年座劇場 |
24 | ある馬の物語 | 作:L.トルストイ 脚色:M.ロゾフスキイ 訳:桜井郁子 |
篠崎光正 | 1978.12.13~24 | 青年座劇場 |
25 | 欲望という名の電車 | 作:T.ウィリアムズ 訳:小田島雄志 |
栗山昌良 | 1979.2.8~18 | 紀伊國屋ホール |
1979.3.7~5.30 | 地方公演 | ||||
26 | マッチ売りの少女 | 別役実 | 石沢秀二 | 1979.6.15~18 | 渋谷ジャンジャン |
27 | マッチ売りの少女 | 別役実 | 石沢秀二 | 1979.12.11~18 | 青年座劇場 |
1979.12.24~25 | 青山LAMIA | ||||
28 | コレクター | 原作:J.ファウルズ 訳:小笠原豊樹 構成:前田和則 |
前田和則 | 1980.12.5~9 | 青年座劇場 |
29 | 穏人 | ゆいきょうじ | 五十嵐康治 | 1981.6.8~18 | 青年座劇場 |
31 | コレクター | 原作:J.ファウルズ 脚本:前田和則 |
前田和則 | 1981.8.13~19 | 青年座劇場 |
32 | タンゴ | 作:S.ムロジェック 訳:米川和夫 |
柿田和男 | 1981.8.24~30 | 青年座劇場 |
33 | 狂人なおもて往生をとぐ | 清水邦夫 | 石澤秀二 | 1981.12.10~15 | 渋谷ジャンジャン |
34 | 怨 | 作:本間成一 潤色:前田和則 |
前田和則 | 1982.10.3~11 | 青年座劇場 |
35 | 真夜中のオルゴール | 高木達 | 高木達 | 1982.10.20~24 | 青年座劇場 |
36 | 浮世の常 | 宇野信夫 | 平田守 | 1983.5.25~29 | 青年座劇場 |
37 | パラジ-神々と豚々- | 今村昌平 長谷部慶次 |
柿田和男 | 1983.7.3~10 | 青年座劇場 |
38 | 欲望という名の電車 | 作:T.ウィリアムズ 訳:小田島雄志 |
栗山昌良 | 1983.7.2~19 | 地方公演 |
1983.7.22~31 | 紀伊國屋ホール | ||||
39 | 密の味 | 作:S.ディレーニー 訳:小田島雄志 脚色:高木達 |
高木達 | 1983.7.31~8.7 | 青年座劇場 |
40 | LUV(ラブ) | 作:M.シスガル 訳:鳴海四郎 |
越光照文 | 1983.9.27~10.3 | 青年座劇場 |
41 | 宮城野-五人の女優による- | 矢代静一 | 栗山昌良 | 1983.10.8~11.3 | 青年座劇場 |
43 | ひといきといき | 宮田慶子 | 宮田慶子 | 1983.11.8~12.4 | 青年座劇場 |
44 | 白樺の林に友が消えた | 福田善之 | 福田善之 | 1984.1.17~31 | 青年座劇場 |
45 | 宮城野-五人の女優による(弐)- | 矢代静一 | 栗山昌良 | 1984.7.7~21 | 青年座劇場 |
46 | 茶わんのかけら | 宇野信夫 | 歌澤寅右衛門 | 1984.8.13~19 | 青年座劇場 |
47 | 将軍たちの夜 | 高木達 | 高木達 | 1984.8.24~29 | 青年座劇場 |
48 | 風のうたみみをすませば | 小松幹生 | 宮田慶子 | 1984.9.1~9 | 青年座劇場 |
1984.9.14 | 松戸 | ||||
49 | きぬという道連れ | 秋元松代 | 高木達 | 1984.10.4~10 | 青年座劇場 |
50 | 欲望という名の電車 | 作:T.ウィリアムズ 訳:小田島雄志 |
栗山昌良 | 1985.1.18~2.5 | 地方公演 |
51 | ひとりぽっちの龍王 | 山川三太 | 鈴木完一郎 | 1985.1.28~2.3 | 青年座劇場 |
52 | イリュージョン | 本間成一 | 本間成一 | 1985.6.24~30 | 青年座劇場 |
53 | なよたけ | 作:加藤道夫 構成:前田和則 |
前田和則 | 1985.11.20~25 | 青年座劇場 |
54 | 風のクロニクル | 桐山襲 | 越光照文 | 1985.12.2~8 | 青年座劇場 |
55 | 桜の園 弦楽四重奏による | 作:A.チェーホフ 訳・台本:石橋幸 |
鈴木完一郎 | 1986.11.21~30 | 青年座劇場 |
56 | ザ・プレイス 俺のいる場所 | 祭禮 | 唐澤禮男 | 1987.9.9~15 | 青年座劇場 |
57 | 蝿の王 | 原作:W.ゴールディング 脚色:L.ドージン 訳:桜井郁子 |
高木達 | 1988.9.4~11 | 青年座劇場 |
58 | シューベルティアーデ物語 | 本間成一 | 本間成一 | 1988.11.19~28 | 青年座劇場 |
59 | Nunsense | 脚本・作曲:D.ゴギン 訳:松岡和子 翻案:高木達 |
高木達 | 1989.2.1~5 | 青山円形劇場 |
1989.11.18 | 横浜・高島屋ホール | ||||
1990.7.24~25 | 地方公演 | ||||
60 | 勇士達の伝説 | ゆいきょうじ | 黒岩亮 | 1989.11.18~23 | 青年座劇場 |
61 | 東海道四谷怪談 | 作:鶴屋南北 台本:井川学 |
井川学 | 1990.8.1~9 | 青年座劇場 |
62 | 戦世を語る-朗読劇 | 構成:亀村哲郎 | 津嘉山正種 | 1991.7.21 | 紀伊国屋ホール |
63 | 夏の日と、星の光と | 伊藤大 | 伊藤大 | 1991.11.2~10 | 青年座劇場 |
64 | カッコーの巣をこえて | 原作:K.キージー 脚色:D.ワッサーマン 訳:小沢僥謳 |
黒岩亮 | 1992.3.30~4.5 | 青年座劇場 |
65 | 越境者たち | 原作:水谷俊之 脚色:伊藤大 |
伊藤大 | 1992.4.10~19 | 青年座劇場 |
66 | 宮城野-五人の女優による(参)- | 矢代静一 | 栗山昌良 | 1992.5.22~31 | 青年座劇場 |
1992.7.3~13 | 海外公演 | ||||
67 | 風が吹くとき -朗読劇- | 原作:R.ブリッグズ 構成:津嘉山正種 |
津嘉山正種 | 1992.8.13~15 | 青年座劇場 |
1994.8.8~11 | 地方公演 | ||||
68 | 雲ながるる果てに-朗読劇 | 構成:森井睦 | 津嘉山正種 | 1993.7.17~18 | 青年座劇場 |
69 | アラビア・フェリックス | 津々見俊丈 | 黒岩亮 | 1993.8.9~15 | 青年座劇場 |
70 | 弘誓の海の舟 | ゆいきょうじ | ゆいきょうじ | 1993.8.28~9.5 | 青年座劇場 |
71 | 遠い戦争 | 伊藤大 | 伊藤大 | 1993.11.22~28 | 青年座劇場 |
72 | くじらの降る森 | 原作:薄井ゆうじ 脚色:井上亨 |
井上亨 | 1994.2.4~9 | 青年座劇場 |
73 | いっそ、生きたい | 大村正奏 | 大村正奏 | 1995.6.16~18 | 青年座劇場 |
74 | 火星からの贈り物 | 原作:井本由紀 脚本:光明寺誠 |
光明寺誠 | 1995.6.14~17 | 地方公演 |
1995.6.21~25 | 青年座劇場 | ||||
75 | 地の風 | 作:川田文子 脚色:森井睦 |
森井睦 | 1995.11.24~25 | 青年座劇場 |
76 | 樹の上の草魚 | 原作:薄井ゆうじ 脚色:井上享 |
井上享 | 1996.3.25~31 | 青年座劇場 |
77 | 琥珀のなかで眠るもの | 藤井清美 | 藤井清美 | 1996.11.27~12.1 | 青年座劇場 |
78 | おえん-人形燃やそ | 竹内勇太郎 芳村伊之助 |
萩原侑世 | 1996.12.14~15 | 青年座劇場 |
79 | ジャンナ | 作:A.ガーリン 訳:堀江新二 |
伊藤大 | 1997.3.31~4.6 | 青年座劇場 |
80 | プラスティック | 原作:井上夢人 脚色:井上亨 |
井上亨 | 1997.8.25~31 | 青年座劇場 |
81 | 宮城野 | 矢代静一 | 栗山昌良 | 1997.11.8~10 | ハクビ教育文化ホール |
82 | こもれびの中で | 西澤周市 | 磯村純 | 1998.9.2~6 | 青年座劇場 |
83 | つきぬける青空 | 鯨エマ | 大西一郎 | 2000.5.24~28 | 青年座劇場 |
2001、2002年 スタジオ公演上演記録
回 | 作品名 | 作・演出 | 上演日・場所 | チラシ |
84 | 街角の親父 『戦争で死ねなかったお父さんのために』 『生涯』 2本連続上演 |
作:つかこうへい 演出:磯村純 |
2001年 9/21~2/4 青年座劇場 |
|
85 | 人魚まる裸みだれ髪 | 作:江尻浩二郎 演出:江尻浩二郎 |
2001年 9/26~10/5 青年座劇場 |
|
86 | ぱんだつき | 作:安部泰生 演出:深井一雄 |
2001年 10/10~10/14 青年座劇場 |
|
87 | 夢に見た日々 | 作:山田太一 脚色・演出:羽鳥茂夫 |
2001年 1/11~1/14 青年座劇場 |
|
88 | ひとつきりの嘘 | 作:藤井清美 演出:藤井清美 |
2002年 3/21~3/24 青年座劇場 |
|
89 | さよなら竜馬 | 作:マキノノゾミ 演出:磯村純 |
2002年 8/3~8/11 青年座劇場 2002年8/15~8/18 アイビット目白 |
|
90 | Knob | 作:夏井孝裕 演出:深井一雄 |
2002年 9/20~9/24 青年座劇場 |
2003、2004年 スタジオ公演上演記録
回 | 作品名 | 作・演出 | 上演日・場所 | チラシ |
91 | ばるぼら | 原作:手塚治虫 脚色・演出:若尾明子 |
2003年 10/9~10/14 青年座劇場 |
|
92 | 俺たちは志士じゃない | 作:成井豊・真柴あずさ 演出:磯村純 |
2003年 10/18~10/28 青年座劇場 |
|
93 | 里見八犬伝 | 原作:蒲田敏夫 脚色・演出:井上享 |
2004年 4/1~4/11 シアター風姿花伝 |
|
94 | 化粧する君の背中が小さく見えて僕はフタコブラクダと砂漠を渡る | 作・演出:太田善也 | 2004年 8/20~8/26 青年座劇場 |
|
95 | 白蟻の巣 | 作:三島由紀夫 演出:伊藤大 |
2004年 9/30~10/3 青年座劇場 |